北京2008年奥运会火炬

　　北京奥运会火炬设计理念来自“渊源共生，和谐共融”的“祥云”，希望通过传达“天地自然，人本内在，宽容豁达”的东方精神，借祥云之势，传播祥和文化，传递东方文明。

　　历经三轮遴选，联想集团最终从全球388个设计公司和机构中脱颖而出，赢得北京奥组委的充分肯定，成为2008年北京奥运会火炬的设计单位。而那支融汇了奥林匹克精神与中国传统文化理念的北京奥运会火炬“祥云”，将通过数万名火炬手的手手相传，把中国五千年的传统文化精髓和世界级的创新设计一并展示给全世界数十亿热切期盼的观众。

　　联想与北京奥运设计的缘分可以追溯到2002年。当时联想参与了北京奥运会徽的设计竞标，篆刻印章呈现出的“北”字，深厚的设计功底给北京奥组委和评委留下深刻印象，奥运精神也一直点亮着每一位联想人的梦想与激情。

　　2005年10月26日，联想创新设计中心正式将《奥运火炬设计申请》传真发往北京奥组委，开始了长达一年“痛并快乐着”的火炬设计之旅。

　　在这条路上探索前行的，是34位屡获国际大奖，具有国际一流视野，同时对中国文化无比热爱的设计人，是一支跨越工业设计、平面设计、材料工程、机械工程、人类学和社会学等十大学科专业的精英团队。

　　2005年11月25日，在北京九华山庄举行的联想创新设计中心半年总结会上，举行了一场特别的头脑风暴。奥运的热情映染了87张年轻的面孔。在五种语言的交流和东西方智慧的碰撞中，一张张充满创意、灵气的火炬草图跃然纸上。如意！长城！风筝！竹！云！……经过两个小时的讨论和呈现，承载中国五千年古老文明的纸张和传承渊远中华文化的“卷轴”，成为了众人瞩目的焦点，一个高高擎起的纸卷成为了后来北京奥运火炬的雏形。

　　一个月后，历经不断的提案、阐述、讨论和严格的内部评审，长城、凤凰和祥云，成为联想最终参加初选、呈现给北京奥组委的三大设计方案。

　　在这个不断挖掘代表中国文化和奥运精神最佳交汇点的过程中，联想设计人在传承中寻求创新，不断探索，仔细推敲每一个细节——图纹、色彩、造型，还有寓于人与人传递中的人文关怀。

　　“祥云”设计方案的胜利入选9强，鼓舞了每一个为火炬设计倾注了心血和关注的联想人。面对祥云的再次参选和模型试制，基于与联想PC同样的设计和制造过程质量和工艺控制流程，联想火炬设计团队全身心地投入对火炬设计和制造细节上的刻苦钻研，每时每刻完善着祥云，不惜为新材料的应用和新工艺的实现,穿梭于辽阔的国土。最终，历经多少个不眠之夜，攻克了难以想象的技术难关，“祥云”诞生，从代表中国文化精髓的卷轴造型、象征华夏文化符号的云纹图案、承载千年中国印象的漆红、到接近人体“握手感”的橡胶皮革漆，无一不折射出2008北京奥运会的主办国——中国的历史和文化底蕴。

　　“祥云”设计理念来自蕴含“渊源共生，和谐共融”的华夏传统“云纹”符号，通过“天地自然，人本内在，宽容豁达”的东方精神，借祥云之势，传播祥和文化，传递东方文明。“祥云”火炬的主题元素包括代表中国四大发明的纸，作为华夏文化符号象征的云纹，承载千年中国印象的漆红。

　　而整体简约而生动的造型曲面,也结合了中国四大发明”纸”,在受力变形后的韧性和张力感。

　　作为华夏文化的象征符号，云纹在中国文化中具有悠久的历史，在建筑、雕塑、器皿、家具和平面设计中有着广泛的应用。贯穿在火炬设计中的云纹元素，还被运用于火炬底部进气口和火炬口的基本形状设计上，并通过象征传递文明的优美卷轴，幻化成整个火炬的造型，与火炬上部的云纹交相呼应，使“祥云”理念浑然一体。

　　在颜色的选择上，几千年的中国漆器文化使中国漆红成为承载千年中国印象的色彩，而文化和社会进步带来的自信，和中国的繁荣富强带来的对中国文化的高度关注，也使中国漆红成为了历史的、发展的、面向未来的必然选择。祥云火炬的中国漆红，饱和而富有力度，热烈而稳重，与北京奥运会的主景观保持了完美的一致。

　　红色的祥云图纹精雕细琢在银色的基底上，从炬身正中部向上升腾，强烈地体现出中国传统艺术与现代设计的交融。而正中部的融合设计，恰恰符合了中国传统文化的重要理念——持中。这一哲学理念也被运用于中国艺术与设计的创作中，例如紫禁城便位于北京的中轴线上。

科技

　　除了是美轮美奂的艺术品，火炬的制造更是高科技的结晶。为了将祥云火炬打造成性能良好的工业产品，联想集团的工艺专家、材料专家、设计师和工程师们倾囊献策，不分昼夜为每个细节劳顿奔波、激烈争论，最终攻克难题。

　　高精细外表面处理、符合人体学的弯面、薄壁的封闭筒、双着色的立体图纹……面对从未经历过的复杂工艺组合和苛刻要求，经过一个又一个彻夜奋战，火炬设计团队攻克了一个接一个的技术难关：薄壁的金属，强度、厚度和精度，安全性，原料系统的配合，颜色和图纹的实现……

　　如何在火炬和手之间达成完美的平衡，如何使火炬握柄具有最自然的手感？联想设计团队找到一个创新的解决办法——用橡胶漆喷涂包裹整个“祥云”，从而赋予“祥云”更好的柔软度和温和感。当火炬手手持火炬的时候，那感觉宛如在与同伴握手。橡胶漆曾用于艺术品和手工业制造，用于奥林匹克火炬还是有史以来第一次。

　　火炬的外壳采用铝合金，长72Omm 、重量985克。经过人机工程学考虑的握柄，使举握舒适的火炬在每一设计细节中诉求着东方文化的特征——细致的人文关怀。

　　为了打造最完美的造型和图纹，百般试验、仔细打磨，联想设计团队终于创造出了高品质铝合金自由曲面延展成型，立体蚀纹雕刻，双色氧化着色，金属表面高触感橡胶漆喷涂等多种创新工艺，使北京奥运会火炬绽放出更加璀璨的光芒。

　　凭借数十年的专业经验，联想集团的设计团队终于成功地将技术革新与文化内涵融汇到火炬的设计中。联想集团除在电脑界独占鳌头外，对于其它领域也可提供顶尖的自主创新设计支持——北京奥运会火炬的设计正是对此最好的例证。

附录1：火炬参选历程/火炬设计历程

　　1.接受邀请：2005年9月，曾参加北京奥运徽章设计的联创新设计中心接到来自北京市科委的奥运火炬设计传真邀请；

　　2.集思广益：2005年11月，联想创新设计中心87名员工全民头脑风暴，“祥云”的雏形出现；

　　3.团队搭建：2005年12月6日，奥运火炬设计方案全球征集启动，北京奥组委正式向联想发出邀请函，联想34人火炬设计团队成立，汇聚10个专业；

　　4.方案成型：2005年12月22日，设计团队跟踪九个方案，经过提案、阐述、讨论，和专业的评审，最终确立了三个方向：长城、凤凰、祥云。定位：祥云-中国文化元素的现代演绎；长城-强调时尚感；凤凰-强调高科技；

　　5.方案初选：2006年3月16日，联想长城、凤凰、祥云三个方案参加初选，火炬方案“祥云”以对中国文化的深刻洞察、与奥运主景观的完美契合，从来自全球的388个参选方案中进入九强；

　　6.试制模型：联想将整个火炬设计团队分工为云纹设计团队、设计调整团队和工艺实现团队，调整云纹设计和造型工艺，攻克多个科技难关，仅用两周时间，试制成功参加九进四复评的火炬模型；

　　7.方案复选：2006年5月13日，参加复选，试制成功的第一个“祥云”模型进入四强；

　　8.方案终选：联想从高层到设计人员，精心准备，同时进行第二次模型试制。2006年6月30日，终审会上，联想集团董事长杨元庆亲自到场并做陈述，创作总指导姚映佳做设计方案介绍，试制成功的第二个“祥云”以最好的呈现效果、最优异的功能、最贴切的理念博得评委高票通过，成为2008北京奥运会火炬；

　　9.火炬工程化：2006年11月30日，完成火炬外观设计和内部燃气技术的协调配和完善过程，新的“祥云”样品提交到北京奥组委。12月16日火炬正式通过技术验收，火炬工程化有了阶段性成果。12月21日，联想集团大中华区总裁陈绍鹏及联想集团副总裁李岚正式向奥组委递交火炬；

　　10.火炬扩展设计：2006年10月，联想以“宫灯/鼎盛/携手/汉唐/吉祥如意”的全套扩展设计方案通过了火种灯、展示台、适配器和包装的设计。

附录2：技术细节/步骤说明

　　在技术层面上，火炬的制造完成了诸多新的挑战，尤其是在保持色彩的纯度、亮度及云纹线条精确度的基础上，做到红色和银色并置却不相互渗透。

　　工作人员在高质量的抛光铝面上制作云纹，从而在底色和祥云图案之间达到了完美的平衡。在上色之前，即使最细微的瑕疵也被打磨平整。打磨之后，首先给整个火炬覆上银色，并用特别的胶水轻薄地覆盖。设计者随后在胶水层表面覆上刻有云纹图案的胶片，下一个步骤便是利用光在涂底的火炬上刻蚀精美的云纹——这个过程类似于现代摄影，光透过胶片的透明部分使胶水凝固在银色涂层的表面，而胶片上刻有云纹的部分阻挡了光的进入，从而使云纹下的胶水避免凝结。

　　接下去便是需要小心地移去胶片并用水洗去胶水未凝结的部分，也就是呈云纹状的部分。随后，联想设计团队的成员利用复杂的化学技术将云纹部分的银色涂层腐蚀掉并细化表面，然后再氧化着色，覆上中国传统的漆红色——完美精致的红色祥云图案至此大功告成，这个缓慢而又缜密的过程可确保不会出现“跑色”及“褪色”的问题。

　　然后，在火炬的把手部分涂上红色的传统漆色与橡胶漆的混合物。握柄的起始处始于炬身的正中央，进一步体现了中国文化中的阴阳平衡。

北京奥运会火炬长72厘米，重985克，燃烧时间15分钟，在零风速下火焰高度25至30厘米，在强光和日光情况下均可识别和拍摄。在工艺方面使用锥体曲面异型一次成型技术和铝材腐蚀、着色技术。燃料为丙烷，符合环保要求。火炬外形制作材料为可回收的环保材料。

北京奥运会火炬创意灵感来自“渊源共生，和谐共融”的“祥云”图案。祥云的文化概念在中国具有上千年的时间跨度，是具有代表性的中国文化符号。火炬造型的设计灵感来自中国传统的纸卷轴。纸是中国四大发明之一，通过丝绸之路传到西方。人类文明随着纸的出现得以传播。源于汉代的漆红色在火炬上的运用使之明显区别于往届奥运会火炬设计，红银对比的色彩产生醒目的视觉效果，有利于各种形式的媒体传播。火炬上下比例均匀分割，祥云图案和立体浮雕式的工艺设计使整个火炬高雅华丽、内涵厚重。

北京奥运会火炬在燃烧稳定性与外界环境适应性方面达到了新的技术高度，能在每小时65公里的强风和每小时50毫米的大雨情况下保持燃烧。在工艺上采用轻薄高品质铝合金和中空塑件设计，十分轻盈。下半部喷涂高触感塑胶漆，手感舒适不易滑落。北京奥运会火炬是我国自主设计研发的产物，拥有完全的知识产权。

北京奥运会火炬使用燃料为丙烷，这是一种价格低廉的常用燃料。 

北京奥运会火炬设计研究规划工作从2005年8月开始。结合北京奥运会举办理念，通过对往届奥运会火炬设计经验的分析，确定了火炬设计理念、设计要求和创作方式。根据火炬工业设计的特点，为使设计方案达到艺术与技术完美结合，经北京奥组委办公会批准，确定了火炬设计方案以艺术造型为主导，燃烧技术与工业设计同时征集、公开征集和定向委托创作相结合的创作方式。

2005年12月6日，北京奥组委召开新闻发布会，发出公开征集火炬设计的邀请。截至2006年2月28日，北京奥组委共收到海内外设计机构和设计师提交的应征参赛作品847件，其中有效应征作品388件。

经过北京奥运会火炬设计征集活动初评评审委员会对应征作品初评和复评，按照评审程序的规定，选出3件作品提交北京奥组委执委会审议。2006年6月至8月，根据选择最好艺术设计和技术设计方案的原则，北京奥组委执委会审议确定由联想（北京）有限公司创新设计中心设计的火炬外形《祥云》为北京 2008年奥运会火炬艺术设计方案，由航天科工集团设计研发的火炬内部燃烧系统为北京2008年奥运会火炬技术方案，并确定由航天科工集团在联想（北京）有限公司协助下完成火炬外形与燃烧系统结合的火炬样品制作工作，形成北京2008年奥运会火炬的完整设计，并于2007年1月经国际奥委会批准。

2008北京奥运会火炬传递计划路线图，北京时间2007年4月26日晚，2008北京奥运火炬及火炬接力计划路线正式发布。

火炬接力传递计划路线的顺序和城市为：北京市－阿拉木图－伊斯坦布尔－圣彼得堡－伦敦－巴黎－旧金山－布宜诺斯艾利斯－达累斯萨拉姆－马斯喀特－伊斯兰堡－孟买－曼谷－吉隆坡－雅加达－堪培拉－长野－首尔－平壤－胡志明市－台北－香港－澳门—海南省（三亚、五指山、万宁、海口）—广东省（广州、深圳、惠州、汕头）—福建省（福州、泉州、厦门、龙岩）—江西省（瑞金、井冈山、南昌）—浙江省（温州、宁波、杭州、绍兴、嘉兴）—上海市—江苏省（苏州、南通、泰州、扬州、南京）—安徽省（合肥、淮南、芜湖、绩溪、黄山）—湖北省（武汉、宜昌、荆州）—湖南省（岳阳、长沙、韶山）—广西壮族自治区（桂林、南宁、百色）—云南省（昆明、丽江、香格里拉）—贵州省（贵阳、凯里、遵义）—重庆市—四川省（广安、绵阳、广汉、乐山、自贡、宜宾、成都）—西藏自治区（山南地区、拉萨）—青海省（格尔木、青海湖、西宁）—新疆维吾尔自治区（乌鲁木齐、喀什、石河子、昌吉）—甘肃省（敦煌、嘉峪关、酒泉、天水、兰州）—宁夏回族自治区（中卫、吴忠、银川）—陕西省（延安、杨凌、咸阳、西安）—山西省（运城、平遥、太原、大同）—内蒙古自治区（呼和浩特、鄂尔多斯、包头、赤峰）—黑龙江省（齐齐哈尔、大庆、哈尔滨）—吉林省（松原、长春、吉林、延吉）—辽宁省（沈阳、本溪、辽阳、鞍山、大连）—山东省（烟台、威海、青岛、日照、临沂、曲阜、泰安、济南）—河南省（商丘、开封、郑州、洛阳、安阳）—河北省（石家庄、秦皇岛、唐山）—天津市—北京市。

在2008年3月31日举行的欢迎奥运圣火进入中国和接力活动启动仪式上，还将留出一个火种灯用于圣火抵达珠峰活动。圣火抵达珠峰火炬手团队将在5月期间具备登顶气候条件的任何一天实施圣火登顶活动。

北京2008年奥运会火炬接力活动历时130天，传递总里程约13.7万公里。

  在“五四”青年节这一天，祥云火炬回到了祖国大陆。经过近一个月的风雨洗礼，奥运圣火已蕴含了更深沉的情感，火炬传递也被赋予了更深刻的含义。

    这注定是一个特殊的五四。在此次反对杯葛北京奥运的行动中，生于上世纪80年代的年轻人，第一次以主角身份集体登场，鲜明地表达出自己的主张，他们的担当、责任和对国家的热爱，引发出人们对当代青年的全新认识，也引发了社会对五四精神和爱国主义全面而深刻的思考。

    这曾是饱受争议的一代人。在优越环境中长大的他们，曾被指责为自我为中心、不能吃苦和缺乏责任感。舆论普遍怀疑，这喝着可口可乐，吃着麦当劳，看着好莱坞大片长大的一代，会不会沉缅于西式的物质梦想，毫无保留地拥抱西方文化，竟而淡忘自己的祖国？

    现在，这代人以实际行动向世人证明，他们不仅爱国，而且爱得那么热烈和深沉，爱得那么执着和坚定，连一向傲慢的西方媒体都惊叹：“中国年轻人是你能遇见的最爱国的人群之一。”

    这是没有伤痕的一代。他们是中国改革开放最大的受益者，改革为他们提供了丰裕的物质基础和越来越多的权利保障，开放让他们在全球化环境中长大，有了更宽广的认知视野。近代以来的弱国心态正在康复，文革的阴影也已淡化。他们的爱国，不是那种盲目排外、妄自尊大的义和团式爱国，不是那种自给自足，小农意识的自闭爱国，而是在对新兴大国的国民身份认同基础上，自信地把本国发展和个人命运置于全球化背景中的开放爱国。

    基于共同的利益感觉，这一代人内心对国家有一种深沉的爱和关怀，对民族利益和国家的价值体系有一种发自肺腑的认同，有一种作为中国人的强烈自豪感——虽然这种爱由于内敛而在日常中被掩盖，虽然因为“爱之弥深”有时甚至“责之弥切”，但一旦有外人污蔑和伤害自己的国家，那种隐藏在内心中深沉的爱就会立刻毫无保留地激发出来。

    五四精神最重要的内涵就是爱国主义。在不同历史年代，爱国主义的主旨各有不同。回顾这些年来影响较大的爱国主义思潮和行为，我们已经可以清晰地看到当代爱国主义新增添的精神内核与价值诉求：在国际交往日益频繁、全球化不可逆转的浪潮中，维护我们的国家利益和民族利益；在中国发展世人瞩目的背景下，寻求我们国家在世界上全新的定位和方向；在对外开放日益扩大的现实中，探索构成我们民族精神、民族性格的新内容。

    让人欣慰的是，经过火炬境外传递的风雨洗礼，我们的探索有了新成果，爱国主义得到了升华。我们认识到中国已深深镶嵌到这个世界中，明白中国的发展已经离不开世界。我们知道，在一体化的市场上，地位和话语权只取决于国家实力，咬定这个终极目标，把自己的事情做好，才是最深最大的爱国。我们开始学习在普世价值的基础上与世界对话，多元地看待西方和西方人，在法律和秩序的框架下表达个人观点。这次不平凡的经历，让我们对外部世界的复杂有了更深刻的认识，更多的人懂得了和而不同，求同存异，超越意识形态的歧见去寻求最底线的共识。

    当然，对于当代爱国主义的实质内涵，我们还需要进一步思索，而且种种具体做法亦有讨论和商榷的余地。尤其是那种乍富之下过度膨胀的民族自大，需要我们格外警惕。但是，我们应当认识到，探索民族精神和民族性格的新内容，乃是我们民族未来的立身之本，也是我们当前无法推辞的责任和义务。正是此时，青年由于其敏感和活跃，自发地以爱国主义的形式进行探索和尝试。如果站在历史的高度，他们应当得到属于自己的荣耀。

    从5月4日开始，奥运火炬将开始新的征程。经过洗礼的圣火将承载着人们的思索传遍神州，把理性爱国主义的火种播撒到每个中国人的心上。

奥林匹克火炬是经国际奥委会批准的、用于奥林匹克圣火燃烧的、可手持的火炬。奥林匹克火炬是奥林匹克圣火的载体。从1936年的第11届奥运会开始，每届奥运会都诞生一支体现主办国家文化特色并符合高科技要求的火炬并成为奥林匹克运动的重要遗产。

北京2008年奥运会火炬接力标志设计灵感来源于“火凤凰”的概念，主体是两个人共擎奥运圣火奔跑的形象。凤凰是中国古代传说中的鸟中之王，是吉祥、永生的代表，高贵美好的象征。以凤凰的形象作为火炬接力的标志，象征通过火炬接力把北京奥运会吉祥美好的祝福传遍全中国，带给全世界。

北京2008年奥运会火炬接力主题：和谐之旅

“和谐”体现了中国传统文化追求身心和谐、人际和谐、天人和谐的思想，体现了当代中国的发展理念，与奥林匹克“使体育为人的和谐发展服务，以促进维护个人尊严的和平社会的发展”的精神实质深度契合，高度概括了北京奥运会“绿色奥运、科技奥运、人文奥运”举办理念和“同一个世界　同一个梦想”主题的深刻内涵。

北京2008年奥运会火炬接力口号：点燃激情 传递梦想

一是富有激情和情感色彩，“点燃”和“传递”两个动词充分体现了火炬接力的特点；二是体现奥林匹克精神和北京奥运会举办理念，与“同一个世界 同一个梦想”主题口号有关联，体现了北京奥运会信息传播的一致性；三是句式简短，琅琅上口，有感染力。

“Light the Passion Share the Dream”的英文译法在体现中文口号原意的基础上，将“传递梦想”译为“Share the Dream”（分享梦想），从英文表达和习惯的角度看，“Light the Passion Share the Dream”有动感，有激情，表达了让奥林匹克圣火点燃我们心中的激情，共享奥林匹克友谊、和平、和谐的梦想和愿望。

北京2008年奥运会火炬接力图形

北京2008年奥运会火炬接力图形是北京2008年奥运会火炬接力重要的形象景观元素之一。它与火炬接力标志、火炬接力色彩、火炬接力字体、火炬接力口号等一起构成北京2008年奥运会火炬接力形象景观基础。这些元素将应用于火炬接力景观设计，包括火炬接力服装、火炬接力车队、火炬接力宣传品以及火炬接力途经各省、自治区、直辖市的城市景观设计。创造北京2008年奥运会火炬接力独特的视觉形象，传播中国文化和火炬接力主题，营造火炬接力运行环境和途经城市的欢庆气氛，烘托奥林匹克圣火纯洁与神圣，激励火炬手、护跑手，提升人们对北京2008年奥运会火炬接力的体验。同时，为北京2008年奥运会火炬接力的记录与传播提供视觉背景，将火炬接力精彩的画面传播到世界各地。

北京奥运会火炬接力图形设计理念

凤为百鸟之王，五行属火，是火之精灵，向上飞升的凤凰，仪态万方，气宇轩昂，是火之图腾。传说“凤凰涅磐，浴火重生”，凤也是人类自强不息的精神象征。自古以来，“凤”与“龙”一样，是中国人民寄寓祝福和希望的传统图腾。凤在中华文明史中留有深深的印记，它所代表的祥瑞与希望，始终伴随着人民的日常生活。

视觉创意理念：热情、活力、文化、庆典。遵循本届奥运会人文奥运的理念，展现中国人民欢迎世界、祝福世界的热情，体现奥林匹克运动的活力与激情，并以现代的手法表现中国悠久的历史文化特色。根据这一设计理念，我们的最终目标是以奥林匹克基本价值观为主导，以主办国和主办城市文化特色为视觉设计的基石，以创新的精神建构具有中国人文色彩、独特而又充满活力的奥运会核心图形。

火炬接力图形是在北京2008年奥运会核心图形的基础上加上中国传统的凤纹图案。火炬接力图形将祥云纹与凤纹巧妙地结合在一起，虚实相间，亦真亦幻。以现代设计手法表达出中国传统艺术所特有的刚柔相济、含蓄优雅、超凡脱俗的伟大境界。有凤来仪，祥云缭绕，火之凤将祥瑞和平的希望带到全球各地，这就是火炬接力图形的核心内涵。

第一，它在火炬传递所经过的地方，宏扬了奥林匹克精神，奥林匹克五环这个标志体现着奥林匹克精神。五环标志在全世界的认知度与红十字会标志相当，是世界上认知度最高的标志之一。

奥林匹克精神不仅是一种体育运动精神，它还象征着世界和平、和谐、合作，象征着友谊和团结，这种精神已超出了体育运动范畴，成为一种普世性的认同。它将以圣火从人们手到手的传递方式，它将在万人空巷的热烈场面中向世人昭示，唤起人们的这种崇高感情。

第二，火炬传递提醒人们明年要在北京召开夏季奥运会了，这是对2008年北京奥运会最有效的宣传。看到要去北京的火炬，世界各国的人士就会想到中国，一个迅速发展中、一个正在改变在中国的人命运的中国。据一个国际组织的抽样调查，中国的世界正面认同度已达到了世界第五位，远在美国之上。因此，2001年在莫斯科国际奥委会选择北京举办2008年奥运会是众望所归。既然是众望所归，我们就要全力以赴把它办得精彩，使大家都满意。

看到这支传向北京的圣火，中国各个省市区的人民莫不欢欣鼓舞，对北京奥运会的成功充满期望，激发人们为北京奥运会作贡献的积极性。过去，被西方人污蔑为“东亚病夫”；今天，中国人以世界体育强国的身份立于世界之林，这是多么值得海内外的中国人骄傲的事，火炬传递给了人们抒发这种情感的机会。

第三，奥运火炬的传递一定会激发我国人民对体育运动深刻意义的认识，提升国人的体育意识。世界卫生组织的调查报告统计说，人类的健康和长寿中现代医疗所起的作用只占8%，其他的是多种因素，健身运动占了超过8%的比例。我们讲“以人为本”，核心是健康的生命，没有健康的生命就缺乏全面发展的人。目前，中共中央政治局在胡锦涛总书记主持下专门讨论了青年人的体育工作，可见我们的党和政府把体育工作放在了一个相当高的高度来看，因此，北京奥运会火炬在全国的传递就是对全民健身运动的全民动员。

传递的范围广、人数多，是北京奥组委看重的指标。在中国境内31个省、市、自治区和直辖市都会迎来奥运的圣火。从海南的三亚开始，除了省会城市一定参加接力之外，深圳、厦门这样的经济重镇，井冈山、瑞金、延安这样的革命圣地，桂林、香格里拉这样著名的风景区，敦煌、曲阜这样与中华文明密切相关的城市，全部都设计在了这条线路上，延吉等少数民族聚居的城市也得到了特殊关照。

一座巅峰

当初设想把珠穆朗玛峰作为火炬传递的一站时，并不是没有质疑的声音。张明部长说，有人担心污染珠峰的环境，也有人担心火炬手的安全。可是，毋庸置疑，中国如果想在申奥的竞争中胜出，必须要有一个令人激动的火炬传递亮点。每个承办奥运会的城市都会在火炬传递过程中，发挥想象力，展现自己的特点。2000年的悉尼奥运会上，火炬传递是在澳大利亚著名的风景区大堡礁的水下进行的。2001年，中国奥申委对世界承诺，奥运永恒不熄的火焰将跨越世界最高峰——珠穆朗玛峰，从而达到一个前所未有的高度。

奥运会的火炬接力仪式并不始于1896年的第一届雅典奥运会。在推广奥运会的过程当中，国际奥委会逐渐看到了圣火和火炬接力具有的凝聚人心和宣传奥运精神的力量。因此，在1934年的雅典，国际奥委会决定，此后举办的奥运会都要按统一仪式采集火种，并且以接力形式传递到举办国的主体育场。为了达到一种万众跟随奥运火种的神圣感，国际奥委会对火种和火炬接力的要求十分严格。火种必须在奥林匹亚山脚下用凸透镜采集的太阳光。而在火炬接力过程中，只能有一个传递队伍，一条路线，如果火炬熄灭，也只能用火种灯里的火种点燃。国际奥委会相信这种纯净的火种能够代表奥运会所倡导的和平、友谊、团结和进步。

奥运火炬到达珠穆朗玛峰会引起全球关注，其实是宣传了对珠峰的环境保护。到时，登山的人数会限制在一个很小的数量，并且清理掉登顶途中制造的垃圾。张明部长认为，之前污染珠峰环境的担心是没有必要的。而火炬在低压缺氧大风的环境中燃烧和火炬手的安全问题，北京奥组委也有了相应的对策。

张部长介绍，原来攀登珠穆朗玛峰会出现事故是因为器材不够先进，对气候预测也不够准确。现在，中国登山队已经积累了丰富的登山经验，对珠穆朗玛峰非常了解，登山使用的设备器材也先进了许多，气候预测的准确度也提高了。中国登山队的王勇峰也曾经说过，北坡8000米以上的每块石头和避风处他们都很熟悉。传递火炬的时间也选在了攀登珠峰最好的季节——5月份。中国登山队正在负责对选拔出来的70多个火炬手进行培训，这些火炬手中，有很多本身就是生长在青藏高原的藏族小伙子，他们的身体条件可以胜任这项任务。

4月26日晚，在火炬路线公布之后，珠峰火炬的传递计划也展现在人们面前。2008年3月31日，奥运圣火进入中国之后，将留出一个火种灯用于珠峰的传递活动。选拔出来的攀登珠峰的火炬手将在5月份具备等定条件的任何一天实行奥运火炬登顶的活动，同时，为了遵循国际奥委会只能有一个火炬队伍的规定，其他地区的火炬传递活动暂停。

两条丝路

达累斯萨拉姆位于非洲大陆的东海岸，它并不是一个中国人熟悉的城市，而这次它成了北京奥运火炬在非洲的驿站。“那里出土很多的瓷器和丝绸，而且中国和坦桑尼亚一直非常友好，援建了坦赞铁路。”张明部长介绍。非洲的东海岸是海上丝绸之路到达的最远的地方，古时称为三兰国。

奥运会是一个向世界展示自己的机会，每个承办奥运会的城市都会尽量从路线的设计上体现自己的历史和文化传统。1968年墨西哥奥运会的火炬路线设计体现的是美洲与世界相遇的历史。奥运火种从希腊运送到意大利的城市热那亚，这是哥伦布出生的地方。之后，火种沿着哥伦布驶向新大陆的航线穿越大西洋，抵达墨西哥。

北京奥运会的境外线路是以丝绸之路为主线的。从汉代开始开辟的丝绸之路可以分为陆路和海上两种。通过丝绸之路，中国的瓷器、丝绸、茶叶、书籍传到了中亚、欧洲、东南亚、南亚甚至非洲，而中华的文明也随之流传开去，令世界认识了中国。“体现了中国传统文化的精髓，是友谊和文化的交流，有故事性，比说教有意思。”张明部长解释选择丝绸之路作为主题的原因。国际奥委会主席罗格认为，穿越具有历史意义的“丝绸之路”这一象征古代中国与世界联系的贸易之路，行经世界五大洲，并且到访奥林匹克圣火不曾到过的地方，就如其主题“和谐之旅”所诠释的，将会把友谊和尊重带给不同民族、不同种族以及不同信仰的人们。

地处丝绸之路的沿线或者深具奥运传统成为北京奥运会选择火炬传递城市的标准。火炬接力路线境外路线从阿拉木图出发，沿着陆上丝绸之路从它的终点伊斯坦布尔进入欧洲。欧洲是奥运会的发祥地，也是举办过奥运会次数最多的大洲。伦敦和巴黎都已经举办过两次奥运会，并且，伦敦将在2012年继北京之后，第三次燃起奥运的火种。在美洲，奥运火种将停留两站，北美的旧金山和南美的布宜诺斯艾利斯。之后，到达海上丝绸之路的终点——非洲东海岸。

从这里回溯到中国的是一条海上丝绸之路。从阿曼的首都马斯喀特开始，奥运的火炬进入了亚洲。“我们这次火炬传递的重点在亚洲”张明部长介绍。在22个境外传递城市中，15个是亚洲的城市。这些城市当中除了韩国的首尔以外，没有城市举办过奥运会。东京虽然举办过1964年的第18届奥运会，但是，由于正在申奥，国际奥委会为了保持公平，不允许申奥的城市参加火炬接力。火炬接力也是宣传城市的一个机会，张明部长说。长野举办过冬奥会，具有奥运传统。

31个省、市、自治区和直辖市

共生共荣，天下大同是中国人的生活哲学。奥运火炬的境外路线走遍五大洲，而境内路线也是遵循着各地区、各民族、城镇和乡村最大限度的参与到这个活动中来的原则。传递的范围广、人数多，是北京奥组委看重的指标。因此，在中国境内31个省、市、自治区和直辖市都会迎来奥运的圣火。

北京奥组委负责境内传递路线的串联和协调。“我们充分尊重各省自己的选择。”张明部长说，“火炬传递的路线非常复杂，一个人或者几个人的智慧是无法完成的。”与选择火炬设计方案的形式不同，火炬传递的路线没有公开征集，而是由各省上报选择的途经城市，奥组委进行统筹和设计线路。

火炬的传递仪式并不是全部徒步进行。传递火炬的队伍由指挥车、火种车、火炬手乘坐的车辆、电视转播车以及救护车等构成。每天早上八九点钟，进行当天的起跑仪式。从火种灯中取出火种点燃火炬，由火炬手开始一天的传递。通常情况下，每天会安排200多名火炬手，手手相递，每人跑200米，然后到达一天的终点，举行庆祝仪式。整个传递过程将受到世界的瞩目，这既是一个传递奥运精神的过程，其实也是对奥运火炬所在城市的一种广告。

“一开始报上来的路线，一天就是有28个小时也跑不完，我们就得调整。”张部长说。北京奥组委规定，人口超过8000万的河南、山东、四川等省，火炬停留的天数是4天，其他各省火炬可以停留3天。

火炬传递路线设计的通知到达各省之后，各省几乎都成立了组织传递工作的机构。如何在有限的天数里，尽可能在自己的省里多跑一些地方，多展现自己的特点成了大家设计的重点。但平均分配时间显然不是一个好选择。

按照奥组委执行副主席蒋孝愚的说法，北京奥运会火炬接力境内传递计划路线，像一条珍珠串联起来的珠线。从海南的三亚开始，除了省会城市一定参加接力之外，深圳、厦门这样的经济重镇，井冈山、瑞金、延安这样的革命圣地，桂林、香格里拉这样著名的风景区，敦煌、曲阜这样与中华文明密切相关的城市，全部都设计在了这条线路上，除此之外，延吉等少数民族聚居的城市也得到了特殊关照。

火炬手选拔工作是奥运会火炬接力运行筹备阶段重要的核心工作。在奥林匹克圣火从希腊奥林匹亚传递到举办城市的旅程中，火炬手化身为奥林匹克理想的承载者，他们肩负着传递圣火、传播奥林匹克精神、传递友谊与和平信息的使命，点燃人们对奥运会的激情。 根据北京奥运会火炬手选拔计划，北京奥运会火炬手总数为21880名，其中境内（指中国奥委会辖区境内）传递火炬手19400名，境外（指非中国奥委会辖区境内）传递火炬手2480名。火炬手选拔工作将紧紧围绕北京奥运会火炬接力“和谐之旅”的主题，以“点燃激情 传递梦想”为口号，充分体现广泛参与，确保火炬手、护跑手选拔工作的广泛性和代表性；通过公平、公正的选拔程序，选出最有资格传递奥林匹克圣火的火炬手。火炬手选拔工作将成为传播奥林匹克精神，推动和谐社会建设，增强民族自豪感和凝聚力，展示中国人民精神风貌，营造喜庆、热烈、浓厚奥运氛围的重要活动。北京奥运会火炬手选拔标准根据国际奥委会火炬手选拔原则并参考往届奥运会火炬手选拔标准制定。北京奥运会境内火炬手应符合以下标准：1、热爱祖国，热爱奥林匹克运动；2、实践北京奥运会举办理念，为建设和谐社会做出贡献；3、在本行业、本地区做出突出成绩，或自身经历对他人有教育和激励意义；4、热心志愿服务，品德高尚、乐于奉献；5、为推动奥林匹克事业的发展做出贡献或在奥运会历史上取得过优异成绩。

境外火炬手应符合以下标准：1、拥护奥林匹克精神、热爱奥林匹克运动；2、支持北京2008年奥运会；3、在本行业、本地区做出突出贡献，或自身经历对于他人有教育和激励意义；4、热心志愿服务，品德高尚、乐于奉献；5、为推动奥林匹克事业的发展做出贡献或在奥运会历史上取得过优异成绩。根据国际奥委会规定、奥运会惯例以及北京奥组委与国际奥委会、中国奥委会、火炬接力全球合作伙伴达成的协议，北京奥运会火炬手选拔主体为：各省、自治区、直辖市政府；中国奥委会；火炬接力全球合作伙伴；奥林匹克大家庭；相关国家（地区）奥委会和传递城市；北京奥组委。

上述主体将通过组织系统推荐、选拔和社会公开报名的方式开展火炬手拔工作。组织系统推荐的方式是指选拔主体按行政区域或组织系统进行推荐提名，履行评审程序，完成火炬手选拔工作；依照社会公开报名选拔方式的要求，选拔主体将公布火炬手标准、选拔数量、选拔规则、报名办法，提供报名表格。选拔主体可根据实际情况，单独或合并使用上述两种选拔方式。

为通过火炬接力开展奥林匹克教育，鼓励青少年了解奥运、支持奥运、参与奥运，展示当代中国青年一代的良好形象，特设奥运会火炬接力护跑手。护跑手的任务是为火炬手、特别是为火炬手中的残疾人士传递圣火提供支持，必要时帮助火炬手完成传递任务。

护跑手的分配按照2名护跑手为8名火炬手护跑的比例选拔，总数约5000人。除应具备火炬手所有的条件外，护跑手还应具备下列条件：1、年龄在17周岁以上；2、能在20分钟内轻松跑完3公里；3、能跟得上身体素质好的火炬手；4、能在多个接力路段进行护跑。护跑手选拔将由各省、自治区、直辖市以及北京奥运会火炬接力全球合作伙伴按照北京奥组委统一制定的标准、规则和指南进行。（黎晗）

北京奥运会火炬手分配范围及比例如下：

　　1.境内传递19400名。

　　1)各省、自治区和直辖市11534名，占总数的59.45%。

　　2)中国奥委会（含珠峰）1880名，占总数的9.69%。

　　3)火炬接力全球合作伙伴和奥运会各级赞助商5586名，占总数的28.79%。

　　4)奥林匹克大家庭（国际奥委会、各国家奥委会和单项国际体育联合会）200名，占总数1.03%。

　　5)北京奥组委200名，占总数的1.03%。

　　2.境外传递2480名。

　　1)各传递城市及所在国家（地区）奥委会1936名，占总数的78.06%.

　　2)火炬接力全球合作伙伴414名，占总数的16.7%。

　　３）北京奥组委130名，占总数的5.24%。

护跑手分配如下：

河南、山东、广东、四川省各189人；上海、天津、重庆市及西藏自治区各85人；其他省、自治区各137人；北京市140人；火炬接力全球合作伙伴750人。

北京2008年奥运会火炬接力火炬手总数为21880名。境内传递火炬手19400名。境外传递火炬手2480名。

根据国际奥委会规定和往届奥运会火炬接力惯例，北京2008年奥运会火炬接力火炬手分配范围及比例如下：

　1.各省、自治区和直辖市11534名，占总数59.45%。
 

　　2.中国奥委会（含珠峰）1880名，占总数9.69 %。

　　3.火炬接力全球合作伙伴和奥运会各级赞助商5586名，占总数28.79%。

　　4.奥林匹克大家庭（国际奥委会、各国家和地区奥委会以及单项国际体育联合会）200名，占总数1.03%。

　　5.北京奥组委200名，占总数1.03%。

　　6.各境外传递城市2480名。其中：各传递城市及所在国家（地区）奥委会1936名，占总数78.06%；火炬接力全球合作伙伴414名，占总数16.7%；北京奥组委130名，占总数5.24％。

　　各省、自治区、直辖市及其他选拔主体火炬手分配情况一览表：

 火炬手总数 火炬手名额分配及比例
省、自治区、直辖市59.5% 中国奥委会9.7% 赞助商28.8% 奥林匹克大家庭1% 北京奥组委1%
    19400 11534 1880 5586 200 200
序号 省、自治区、直辖市及珠峰
1 海南 624 377 58 180 4 5
2 广东 832 504 77 240 6 5
3 福建 624 377 58 180 5 4
4 江西 624 377 58 180 5 4
5 浙江 624 377 58 180 4 5
6 上海 416 250 39 120 3 4
7 江苏 624 377 58 180 4 5
8 安徽 624 377 58 180 4 5
9 湖北 624 377 58 180 4 5
10 湖南 624 377 58 180 4 5
11 广西 624 377 58 180 4 5
12 云南 624 377 58 180 4 5
13 贵州 624 377 58 180 4 5
14 重庆 416 250 39 120 3 4
15 四川 832 504 77 240 5 6
16 西藏 416 251 39 120 3 3
17 青海 624 377 58 180 5 4
18 新疆 624 377 58 180 5 4
19 甘肃 624 377 58 180 4 5
20 宁夏 624 377 58 180 5 5
21 陕西 624 377 58 180 5 4
22 山西 624 377 58 180 5 4
23 内蒙古 624 378 58 180 4 4
24 黑龙江 624 377 58 180 4 5
25 吉林 624 377 58 180 5 4
26 辽宁 624 376 58 180 6 4
27 山东 832 500 77 240 8 7
28 河南 832 499 77 240 8 8
29 河北 624 374 58 180 6 6
30 天津 416 249 39 120 4 4
31 北京 630 237 90 186 60 57
32 珠峰 50 0 50 0 0 0

为通过火炬接力开展奥林匹克教育，鼓励青少年了解奥运、支持奥运、参与奥运，展示中国青年一代的良好形象，根据往届奥运会经验，在选拔火炬手的同时，组织开展护跑手选拔工作。护跑手选拔只在境内实施，面向在校的大中专学生及青年教师，总数5000人。
 
北京奥组委负责提供统一的护跑手制服并向护跑手颁发证书。

护跑手选拔标准

护跑手的任务是为火炬手、特别是为火炬手中的残疾人士传递圣火提供支持，并准备在必要时帮助火炬手完成传递任务。作为青年教育活动，护跑手将向世界展示中国青年一代的良好形象。护跑手除了符合火炬手标准的要求，还应具备下列条件：

　　1．年龄在17周岁以上。

　　2．能在20分钟内轻松跑完3公里。

　　3．能跟得上身体素质最好的火炬手。

　　4．能在多个接力路段进行护跑。

　　护跑手选拔主体和选拔方式

护跑手选拔主体包括各省、自治区、直辖市以及北京奥运会(北京奥运会新闻,北京奥运会说吧)火炬接力全球合作伙伴。北京奥组委根据国际奥委会相关规定统一制定护跑手标准和选拔规则，并向各选拔主体提供护跑手选拔指南。各选拔主体根据护跑手标准和选拔规则开展护跑手选拔活动。各省、自治区、直辖市将采用通过组织系统选拔方式，将护跑手名额分配给相关院校进行。火炬接力全球合作伙伴可采用公开选拔方式，但实施方案需经北京奥组委批准。

护跑手资格确认程序与火炬手相同。

　　护跑手选拔分配比例

　　按照2名护跑手护卫8名火炬手的比例，分派给各省、自治区、直辖市以及火炬接力全球合作伙伴的名额如下：

　　河南、山东、广东、四川省各189人；

　　上海、天津、重庆市及西藏自治区各85人；

　　其它省、自治区各137人；

　　北京市140人；

　　火炬接力全球合作伙伴750人。