正在读取用户信息...

互动百科由全球 719,050 位网民共同编辑
总计 2,751,224词条26.2亿文字(截至2008-07-18)

石破天惊

编辑词条创建词条 

石破天惊 

目录


编辑本段

石破天惊 - 石破天惊


【解释】:原形容箜篌的声音,忽而高亢,忽而低沉,出人意外,有能以形容的奇境。后多比喻文章议论新奇惊人。
【出处】:唐•李贺诗《李凭箜篌引》:“女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。”
【拼音】:shí pò tiān jīng
【拼音码】:sptj
【近义词】:惊天动地、天翻地覆
【反义词】:默默无闻
【用法】:联合式;作谓语、定语、补语;形容震惊
【英语】:earth-shattering and heaven-battering
┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄┄

编辑本段 回目录

石破天惊 - 简介

中文名称:石破天惊

英文名称:The Rock

别名:绝地任务/勇闯夺命岛

导 演: 迈克尔·贝 Michael Bay

主 演: 尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage 肖恩·康纳利 Sean Connery 迈克尔·比恩 Michael Biehn 埃德·哈里斯 Ed Harris 瓦内萨·马赛尔 Vanessa Marcil 詹姆斯·卡维泽 James Caviezel 克莱尔·馥兰妮 Claire Forlani 威廉·弗西斯 William Forsythe

上 映: 1996年06月07日 ( 加拿大 )更多地区

地 区: 美国 ( 拍摄地 )

对 白: 英语

时 长: 136 分钟

类 型: 剧情 惊秫 动作

分 级: 瑞典:15 英国:15 西班牙:18 葡萄牙:M/12 芬兰:K-16 法国:U 阿根廷:16 智利:14

剧情简介

美国军方在数不清的秘密行动中免不了牺牲一些优秀的指战员,但他们及其家属没有享受到政府足够的奖励和补助,对此忿忿难平的赫梅尔准将,以占领罗克岛、扣押81名观光客人为人质,向美国政府发难:42小时之内提出补偿办法,否则以旧金山为目标,发动一场生化毒气袭击。

罗克岛1963年以前是设计最先进的监狱,易守难攻。现在,美国政府只有求助于唯一一位曾经从罗克岛上逃出的前英国情报官员约翰和联邦调查局的生化武器专家斯坦利。两人必须在30小时之内率特种部队潜入罗克岛,瓦解赫梅尔准将的计划。成千上万人的生命财产安全,就全靠他们这次行动了。

编辑本段 回目录

石破天惊 - 演员表


尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage .... Dr. Stanley Goodspeed

肖恩·康纳利 Sean Connery .... John Patrick Mason

迈克尔·比恩 Michael Biehn .... Cmdr. Anderson

埃德·哈里斯 Ed Harris .... Brig. Gen. Francis X. Hummel

瓦内萨·马赛尔 Vanessa Marcil .... Carla Pestalozzi

詹姆斯·卡维泽 James Caviezel .... Rear F-18 pilot

克莱尔·馥兰妮 Claire Forlani .... Jade Angelou

威廉·弗西斯 William Forsythe .... Special Agent Ernest Paxton

飞利浦·贝克·霍尔 Philip Baker Hall .... Chief Justice (uncredited)

约翰·迈克格雷 John C. McGinley .... Capt. Hendrix

大卫·摩斯 David Morse .... Maj. Tom Baxter

Danny Nucci .... Lt. Shephard

Andy Ryan .... Lab technician

John Enos III .... Sea Stallion pilot

斯蒂夫·哈里斯 Steve Harris .... Pvt. McCoy

————————————————————————————————-

编辑本段 回目录

石破天惊 - 附:相关传说

白水河象一条玉带,蜿蜒流淌在崇山峻岭之间,冲破石峡,滑过石板,时而欢跃奔腾,时而缓游漫呤。白水河淌进扁担山槽子,两岸杨柳依依,翠竹摇曳;清澈的河水中,山影倒映,游鱼憧憧。 在河水将要流出扁担山槽子的地方,河岸右边的青山脚,一片密密的钓鱼竹林中,一间茅草房依山傍水,静静地立在山崖下。长满青苔的屋顶,留下了久远岁月的印记;破败的竹篱竹门,印上了漫漫洪荒的痕迹。茅草房里住着一对布依族老夫妇,老者七十二,老奶六十八,加起来整整一百四十岁。 两个老人无儿无女,全靠老者每年在河边和山上砍倒一片片芦苇茅草,放火烧成灰,栽了谷子包谷来度日;靠老奶割了野麻来织布,喂养鸡鸭下蛋,换得油盐来做菜。两老天一黑就关门睡觉,鸡打鸣就起来劳作。日子过得不饥不寒,却十分冷清。


    几十年里,两个老人都十分想生个一男半女。可是天天盼,夜夜想,老者想花了眼,老奶想皱了脸,送子娘娘却好象把他们这一家人忘记了。

    老者年轻的时候,在外头听人家说,女人有了喜最爱吃酸东西。他特意挖了一棵黄果树苗来栽在房子背后。如今四五十年过去,黄果树已经长得高过了草房,却是年年只开花,不结果。两个老人想:这是天意了。思子的迫切心情渐渐淡漠,互相从来没有抱怨过对方一句。

    这年初秋,一天夜里,天气凉爽,草屋外月光明净,夜风轻轻吹响竹叶,唏唏刷刷。两老各人拥一块麻布夹被,并枕躺在竹床上。老者咂完一袋叶子烟,将烟锅在床前地上磕了磕,闭上眼睛,不一会就“呼呼”地打起香甜的鼾声。老奶侧身躺着,却没有一点儿睡意。她不愿惊睡老者的美梦,就静静地听着屋外竹叶沙沙的低唱,睁着眼看着小窗外远远的星星。有一颗星星又大又亮,一直挂在南山顶上,一动不动,好象也在久久地凝望着茅草房中的老奶奶。老奶奶似乎感到那颗星星的光照到自己心田里,热热的。

    大半夜过去了,老奶才迷迷糊糊地睡着了。朦胧中,老奶奶仿佛看见南边天上的那颗星星向自己家飘来。飘啊飘啊,越飘越近。

    一道白光从小竹窗飞进草屋,变成了一个白胡子老神仙,站在老奶奶的竹床前,脸上笑眯眯的。

   “雅卜依(布依女人)哟,你想有个儿郎吗?”

    老奶奶惊喜地答道:“想啊,很想个儿郎呕。”

   “你家房背后的黄果树,最高的那一枝今年结了一个黄果。这个黄果还要养足一百天,你们去摘下来,你吃了后,明年就会有个聪明的儿郎了。” 

    白胡子神仙说完就不见了。

    老奶奶兴奋得叫喊起来,醒了。天也有点儿亮了。老奶奶摇醒老者,把梦见的事情告诉他。

    两个老人急忙穿衣下床,开了后门出去看,果然,黄果树的高枝上,密叶中一个拳头大的果子露出一小半,青皮在转黄了。

    从此,每天上午,老者上山收庄稼,下午睡觉,晚上就通宵坐在黄果树下看守着;老奶白天则一边做饭,一边看守。

    老者守了九十九夜,夜夜连眼都不敢眨一下。守到最后一夜,眼看再咂几袋烟,等天一明就可以上树去摘下黄果来给老奶吃了。

    天近拂晓,突然刮来一阵冷风。随风飞来一只鹞子,朝黄果树顶扑来。

    老者打了一个寒颤,心中升起一个大疑团:天不亮,这鹞子飞出来做哪样?莫非出鬼了么!他抓了一块石头跳起来,顺势朝鹞子掷去。鹞子在空中翻个身,避开石头,直冲到树尖,双爪一抓,就把那个黄果攫走了。

    老者拎起装满石块的皮囊,吼着赶鹞子,跑一步甩一砣石头。老奶也被惊醒了,提了把镰刀跑出来,指着空中的鹞子跺脚咒骂。

    鹞子盘旋着飞过树梢,飞过竹林,飞到白水河上,眼看就要飞到对岸的陡崖去了。老者从皮囊里掏出最后一块石头,狠狠地朝可恶的鹞子甩去。不偏不倚,那砣石头正击中鹞子的肚腹。它的双爪一松,黄果直直地向白水河心落下来。

   “轰隆”一声,石破天惊,黄果把白水河砸断了,下半截河落陷下去几十丈。黄果树瀑布就是这样形成的。

→ 如果您认为本词条还有待完善,请编辑词条 收藏词条至个人空间

英译: remarkably original and forceful 来自iciba.com

开放分类: 我来补充

"石破天惊"维吧(0)个主题进入维吧>> 我来发言>>

词条基本信息

  • 创建者: 水色异星人
  • 已被阅读 144 次
  • 共被 1 人协作
  • 最新协作:06-04-06
  • 共计 1 个版本
  • 收到 0 次推荐 我推荐

查看贡献者>> 查看版本>>

为您提供英译>>

最大贡献者

最大贡献者空缺
我要成为最大贡献者

最新编辑者

相关词条

    暂无相关词条

关于我们| 新闻中心| 服务条款| 联系我们| 招聘信息| 合作伙伴| 站点地图| About us| 奥运知识比拼

Copyright © 2005-2008 Hoodong.com Ltd. All Rights Reserved. 互动在线 版权所有 京ICP证060907号